Ճապոնական սուպերմարկետում երեք օր պատսպարված արջն է սպանվել։
Կենդանին մտել էր խանութ՝ սնունդ փնտրելու համար։ Գիշատիչը վիրավորել է պահակին ու երեք օր թաքնվել պաշարների մեջ։ Ճապոնիայի ոստիկանությունը արջին սպանելու համար արտոնագրված որսորդների է կանչել:
Սուպերմարկետի մուտքի մոտ մեղրով և խնձորով թակարդներ են տեղադրվել, անօդաչու թռչող սարք է գործարկվել տարածքում՝ կենդանուն տեսահսկելու համար: Ի վերջո գիշատիչն ընկել է թակարդներից մեկը։ Սպանելուց առաջ կենդանուն քնեցրել են, գրել են ԶԼՄ-ները։
Դեպքը տեղի է ունեցել Ակիտա քաղաքում։